Futurama: S02E05 • Online CDA • Vizjer PL
Futurama: Sezon 2 Odcinek 5
Tytuł odcinka: Przeklęta empatia
Podczas urodzin Nibblera, Bender jest oburzony, że nikt nie poświęca mu uwagi i spuszcza malucha w toalecie. Załamana Leela żałuje, że robot nie jest w stanie zrozumieć ludzkich emocji. Profesor instaluje mu czip empatii, dzięki któremu Bender będzie odczuwał wszystko to, co ona. Smutek i tęsknota Leeli tak go przygnębiają, że spuszcza się w toalecie, żeby znaleźć Nibblera.
Sezon 2 Odcinek 1Pamiętny lot Sep. 26, 1999
Sezon 2 Odcinek 2Uniwersytet Marsjański Oct. 03, 1999
Sezon 2 Odcinek 3Obcy atakują Nov. 07, 1999
Sezon 2 Odcinek 4Fry i fabryka oranżady Nov. 14, 1999
Sezon 2 Odcinek 5Przeklęta empatia Nov. 21, 1999
Sezon 2 Odcinek 6Brannigan, wróć Nov. 28, 1999
Sezon 2 Odcinek 7Łeb w łeb Dec. 12, 1999
Sezon 2 Odcinek 8Świąteczna opowieść Dec. 19, 1999
Sezon 2 Odcinek 9Zakochany skorupiak Feb. 06, 2000
Sezon 2 Odcinek 10Z głową na ramieniu Feb. 13, 2000
Sezon 2 Odcinek 11Mniejsze zło Feb. 20, 2000
Sezon 2 Odcinek 12Wściekły Bender Feb. 27, 2000
Sezon 2 Odcinek 13Oko w oko Mar. 19, 2000
Sezon 2 Odcinek 14Jak Hermes wrócił do gry Apr. 02, 2000
Sezon 2 Odcinek 15Mój klon Apr. 09, 2000
Sezon 2 Odcinek 16Dalekie południe Apr. 16, 2000
Sezon 2 Odcinek 17Bender mafiozem Apr. 30, 2000
Sezon 2 Odcinek 18Odcinek 18Dziecięcy problem May. 07, 2000
Sezon 2 Odcinek 19Dzień Matki May. 14, 2000
Sezon 2 Odcinek 20Antologia I May. 21, 2000