Służby ratownicze ruszają na pomoc robotnikom uwięzionym w wieżowcu, matce i jej synom poszkodowanym w wypadku samochodowym oraz rodzeństwu, które kłóci się o spadek. Buck ma zaskakujące wieści dla Bobby’ego, Hen i Karen dyskutują o powiększeniu rodziny, a Maddie postanawia podjąć kroki w sprawie przemocy domowej.