Od miesięcy Paryż jest świadkiem spektakularnych napadów organizowanych przez nieuchwytny gang, który wykorzystuje urzędników policji jako idiotów. Minister spraw wewnętrznych postanawia zmienić podejście w obliczu ciągłych upokorzeń, stawiając na czele śledztwa dwóch skłóconych ze sobą agentów. Alia (Inès Reg) jest energiczną i niezdolną do kontrolowania Marsylianką. Hugo (Kevin Debonne) to skrupulatny maturzysta z Paryża. Ich różne osobowości i niespójne podejście do pracy powodują zabawne i napięte sytuacje. Wraz z rozwiązywaniem konfliktów wewnętrznych mają na celu zatrzymanie złodziejów.